Mothers struggle to hear the emotional reality of their daughters, so they argue about how to the story is told instead.